As you must have noticed, we stopped posting news updates quite some time ago. We are leaving the older content, however, as long as there are no significant changes. The reason for this is that we are just not generating
News Updates

As you must have noticed, we stopped posting news updates quite some time ago. We are leaving the older content, however, as long as there are no significant changes. The reason for this is that we are just not generating
Our trip to the Dawawa people will begin on March 23 in Vancouver BC. Coming back we will spend a short time in Germany to see our moms and also to pay a short visit to Wycliffe. Beate will also
If the Lord brings us to your mind, then please pray especially for our trip to Papua New Guinea. Especially that the Lord would keep us from getting sick and that our checking and recording work may go smoothly without
We are very busy preparing to leave for Papua New Guinea on 23 March. We are planning to have two short stops in New Zealand and Australia where we hope to meet up with our son Simon and his girlfriend
Martin is traveling again to various Hutterite colonies. On the map above you can see a rough outline of his route. He will be driving over 6000 km, so he’ll be gone for a while. Purpose of the trip is
It’s not just us who are getting ready, but also the Dawawa in PNG. Jino and his team want to have five Old Testament books ready for checking by the time we arrive in the first quarter of 2016. There
We have finally managed to translate our website (or most of it) into English. You should now be able to switch between German and English by clicking the little flag icons in the header. Since I (Martin) now have more
https://blog.knauber.info/wp-admin/post.php?post=951&action=editAs we have already mentioned in another post, we were privileged to participate in a Hutterite wake. Such a wake for a deceased person usually lasts several days – one of the reasons being to give enough time for relatives
It’s finally done! On April 18 Martin was doubly rewarded for all his hard work. At the graduation ceremony Martin was first given his Master’s degree and then to everybody’s surprise was also presented with the governor’s gold medal award
“A man’s heart plans his way, but the LORD directs his steps.” (Pro 16:9) This has not only been true for the miraculous way how Martin came to do a study program, but it is also true for our latest
Beate and I will be in Germany from 27 May to 21 June for some family matters. We will also be going to the Wycliffe Conference in Holzhausen in June.
As we have already mentioned in our last newsletter, we are planning several trips in the next 12 months, including a longer one to Papua New Guinea, which requires a great deal of planning. First up is a visit to
I am still involved as mediator and frequently hold seminars on Biblical Conflict Resolution at various churches in our area. I feel privileged and blessed to be able to help people work through their problems and strengthen their relationships. Sometimes
Studies: Martin is in the final stages of his study program. Although he is still very engaged in the Hutterite project, and also has regular contact with the translation team to discuss translation issues, his main focus at the moment
On March 10 our third grandchild, Dominic Jacob, was born. Mirjam and the baby, as well as the rest of the family are doing well and we all are very happy with the addition to the family. Dominic weighed in
The last few months have been very busy for us and without much time for a breather because there was just so much to do. Unfortunately there wasn’t much time for relaxation during the Christmas season either because we were
Samuel geht es wieder gut. Wir sind dankbar, das alles gerade nochmal gut ausgegangen ist, und er nicht den Arm verloren hat. Sein Bettnachbar im Krankenhaus hatte auch eine schlimme Infektion, und dem wurde das Bein amputiert. Die Geschichte hat
Ab Donnerstag, 22,05,2014 sind wir wieder bei den Hutterern. Diesmal geht es zu den Kolonien in Washington.
I am very thankful that I am now an official member of the ministry team at our church here in Abbotsford. Through teaching, coaching, and mediation I am helping people to deal with their conflicts in a way that will
After many months of uncertainties, we finally received a letter from immigration saying that we have been granted Permanent Residency (PR) status. This is a real miracle, especially since we encountered some problems along the way. So there is no